

|
|
Sjećanje na moga prijatelja i suborca Asafa Durakovića
U Zagrebu 2011. godine Od prvoga dana dolaskau Kanadu dr. Duraković je
bio
jedan od najaktivnijih hrvatskih domoljuba. Surađivao je sa svim
hrvatskim
političkim domoljubnim organizacijama ali nikada nije želio, niti
tražio,
kontrolu nad bilo kojom hrvatskom organizacijom, pa tako ni nad
Hrvatskim
Islamskim Centrom, kojega smo mi Hrvati, katolici i muslimani izgradili
u
Torontu. Jedne zgode kada smo nas četvorica: braća Mate i Stipe Ćurić, Asaf i ja, išli na neki sastanak u Cleveland. Negdje na autoputu Asaf je među ostalim prometnim tablama primjetio tablu na kojoj je pisalo NO U TURNS (Zabranjeno okretanje u znaku U) i on je upitao “što ovaj natpis znači?” Na to mu stari ustaša Mate, ko iz topa, odgovori: “To ti znači da smo mi ustaše bili dovle došli i da nije rat prista bili bi zauzeli Ameriku”. Tome smo se sva četvorica kilometrima smijali Sjećam se također kada smo opet nas četvorica 1973. čitavu noć autom, kojim je upravljao Stipe, putovali u više od 800 km udaljen Chicago na veliki hrvatski Sabor na kojem ćemo, kako u svome govoru reče pokojni stric Ante Došen (sin doglavnika Marka Došena), u dvorani hotela LaSalle “na smrt osuditi Srboslaviju, kao što smo u ovoj istoj dvorani 1933. godine osudili Aleksandra Karađorđevića.” Vriedno
je napomenuti da je na sastanku koji je u
istom ovom hotelu održan 1933. godine prikupljen novac koji je bio
potreban za
pripremu i izvršenje Marseilleskog atentata. Uz mnoga sjećanja o tom našem zbilja velebnom Saboru, gdje je uz množtvo naših ljudi bilo preko 160 visoko obrazovanih članova hrvatske emigrantske inteligencije; iz Sjeverne i Južne Amerike, Aurope i Australije, u trajnome sjećanju ostat će mi zgoda koja se dogodila kad smo stigli u Chichago. Mate I Stipe su u Chicagu imali neke svoje prijatelje ili rodbinu, a nas dva nismo pa smo morali tražiti sobu u hotelu. Pošto nismo mislili da će posjeta Saboru biti toliko masovna pa nismo unapried iznajmili sobu za spavanje. Kada smo došli u hotel rečeno nam je da su sve sobe zauzete te da jedino što imaju jest jedna vrlo mala sobica s malim krevetom za jednu osobu. Nismo imali drugoga izbora, ali valjda pošto smo od rođenja oba bili navikli na spartanski život i ta sobica će nam biti super za dva-tri sata odmora. Problem je nastao tek kada smo došli u tu našu sobicu. Ja kažem Asafu: “Ti lezi na krevet, a ja ću na pod”, a Asaf će: “Ne, ti ćeš spavati na krevetu, a ja na podu”. Tako
smo se natezali nekoliko minuta, a onda sam ja legao u jedan kut
na podu, a
Asaf u drugi, a krevet je ostao prazan. Nu pod je bio prekriven dosta
debelim
tepihom pa na njemu nije bilo previše neugodno ležati. Nešto kasnije dr. Duraković se preselio u Ujedinjene Američke Države gdje je kao visoko rangirani znanstvenik, uz mnoge druge uspjehe, dostigao i čin pukovnika američke vojske. Za vrieme svoga boravka u Kanadi dr. Duraković je (1972.) napisao vrlo vrijednu knjižicu ”Mjesto muslimana u hrvatskoj narodnoj zajednici”, čiji tekst ovdje objavljujem:
“Mjesto muslimana u hrvatskoj narodnoj zajednici”
Pitanje nacionalnog opredjeljenja muslimana Bosne i Hercegovine
Divide et impera
- Pitanje nacionalnog opredjeljenja muslimana Bosne i Hrcegovine dovedeno je do današnje faze nakon dugotrajne temeljito provođene antihrvatske politike, koju je beogradska vlada provodila u Bosni i Hercegovini s poznatim rezultatima. Upravni aparat Bosne i Hercegovine
doseljen iz Srbije u različita vremena novije povijesti, kao i famulusi
toga
sistema regrutirani iz redova samoga stanovništva Bosne i Hercegovine,
doveo je
svojim sistematskim i smišljenim radom do toga stupnja, da se danas već
može
ozbiljno postaviti pitanje o budućnosti nacionalnog opredjeljenja
muslimanskog
stanovništva te republike. Muslimani se danas nalaze pod vitalnim pitanjem, koje u prvi mah izgleda dosta zamamno, a to je: da li prihvatiti ponuđenu muslimansku nacionalnost, zasnovanu na novostvorenim teorijama o muslimanskoj etničkoj posebnosti u Bosni i Hercegovini, koje ne analiziraju povijest tih hrvatskih pokrajina iz predislamskog razdoblja. To je pitanje od važnosti za muslimane Bosne i Hercegovine već iz razloga, što se nije lako i neopasno postaviti kao samostalna grupa pred zbivanja koja se naslućuju u bliskoj budućnosti na burnoj balkanskoj vjetrometini. Iskustva su ih iz povijesti naučila o potrebi opreza pred Danajskim poklonima, ali ovoga puta teorija odvajanja muslimana o misli od hrvatskoj pripadnosti stavljena u ruke samih muslimana, koji su širitelji ideje o muslimanskoj nacionalnoj posebnosti, naravno u službi začetnika tih ideja. Vrijeme je da se tome pitanju posveti zaslužena pažnja, prije nego nas budućnost pouči o učinjenim propustima, i cijeli se hrvatski narod treba duboko zamisliti nad tim pitanjem, koje prelazi okvire muslimanskog stanovništva Bosne i Hercegovine i ulazi u pitanje budućnosti cijelog hrvatskog naroda. BOSNA I HERCEGOVINA U SASTAVU STARE HRVATSKE DRŽAVE Dolaskom Hrvata u područje današnje postojbine vezan je uz seobu plemena iz Bijele Hrvatske, koja se nalazila na sjeveru Karpatskih planina, a naseljavala su je hrvatska plemena u jednoj interfazi svojih migracija iz pradavne domovine Sarmata s područja Hindukuša. Početak migracije iz Bijele
Hrvatske vezan je s ukazom bizantijskog cara Heraklija, kojim su
hrvatska
plemena imala protjerati Avare iz krajeva koje su bili zauzeli od
Bizanta. Zemlje su obuhvaćale Dalmaciju,
Ilirik i Panoniju, prostirući se od Istre do rijeke Drine i od
Jadranskoga mora
do rijeke Drave. Kako je današnja Bosna bila dijelom u sastavu rimske Panonije, a dijelom rimsko-bizantinske Dalmacije, naseljavanje Bosne i Hercegovine integralni je dio naseljavanja onih pokrajina koje su bile spomenute u Heraklijevu Prostaxisu. Povijesni podatci kazuju da su Hrvati naselili novu domovinu u sedam plemena, kojima je vladala stara vladarska obitelj iz Velike Hrvatske u zakarpatskoj domovini. Postoje izvori koji spominju da je sedam plemena bilo predvođeno od petero braće i dvije sestre iz spomenute vladarske porodice. Plemena su zasebno naselila pojedine dijelove svoje nove domovine, a čitava je naseljena pokrajina nove zemlje ostala pod upravom brata prvijenca i njegovih nasljednika. Glavnina Hrvata koji su pripadali najbrojnijem plemenu naselila su područje današnje Bosne s najbrojnijom koncentracijom u području Bosanske Krajine. To područje nije uključivalo Posavinu, kao ni Hercegovinu, koje su naselila druga plemena u području Travunje i Zahumlja, koje je područje današnje Hercegovine. Naseljavanje Bosne od planine Vlašića do Drine također nije vezano uz najveće pleme Hrvata, tako da je potpuno naseljenje Bosne i Hercegovine bilo od više plemena. Ti podatci, zajedno s onim da je
područje Bosne i Hercegovine bilo banovina, koji je pojam autohtoni
hrvatski
izraz, kazuju da je Bosna i Hercegovina krajem hrvatske emigracije bila
naseljena isključivo hrvatskim narodom. Pojam odličnika koji je
upravljao
banovinom nije bio poznat drugim narodima Europe, i Bosna kao banovina
mogla je
biti isključivo hrvatska. “I bi kraljevstvo njegovo Bosna
i Valdemin deri do Polonije, tako i primorsko kao i zagorsko
kraljevstvo” (o pojedinostima vidi: D. Mandić: Etnička povijest
Bosne i Hercegovine, Rim 1967.). Arapski zemljopisac Ibn Idris iz 11. stoljeća piše o hrvatskom stanovništvu Bosne i Zahumlja. Za grad Ston Ibn Idris kaže, da su mu stanovnici Hrvati. Vrijedno je spomenuti uredno i znanstvene vođene zapise Ivana Kinamosa, koji je kao i tajnik cara Emanuela Komnena osobno putovao Srbijom i posvetio Bosni i Hercegovini posebnu pažnju i zanimanje. Njegovi zapisi iz 12. stoljeća kazuju, da je Bosna i Hercegovina zasebna država koju dijeli od Srbije rijeka Drina i nije pod bilo kakvom srpskom upravom. Taj je narod mogao biti jedino
hrvatskoga podrijetla, jer su Srbi i Hrvati bili jedini slavenski
narodi u
Bosni i Raši, a Kinamos jasno kazuje, da je zapadna granica Srbije
rijeka
Drina. Niti jedan takav pokušaj nema znanstvene vrijednosti, jer je jedino razdoblje kada je Bosna bila pod srpskom upravom bilo u vrijeme vladavine Konstantina Porfirogeneta, kada je srpski župan Časlav zaposjeo Bosnu do rijeke Cetine i Vrbasa. Taj je pokušaj vladanja nad Bosnom
trajao svega 11 godina, jer je hrvatski kralj Krešimir II. povratio
Bosnu
Hrvatskoj i od toga vremena (960.) u Bosni nikada nije bilo srpske
vlasti. Sve
teorije o srpskoj upravi u Bosni u toku povijesti, a tih je teorija
stvarno
velik broj, ostaju nijeme pred snagom povijesnih izvornih dokaza o
pripadnosti
Bosne i Hercegovine hrvatskoj državi. Shodno gotovo tradicionalnoj hesitantnosti britanskih autora da ne posvećuju dostojnu pažnju povijesti Hrvata, autor u svojoj analizi dolaska Slavena u područje današnje domovine na Balkanskom poluotoku ne ističe povijesnu pripadnost Bosne kraljevstvu Hrvata. Unatoč tome riječi jasno dijele svaku povezanost Bosne sa Srbijom: “Dok je Tvrtko bio kralj u Bosni, Lazar je tek bio knez u Srbiji”. Bosna je bila banovina sve do
1377., kada se Tvrtko krunio za kralja, a ratovi za oslobođenje
jadranske obale
i otoka od Mletaka i Mađara, koji su doveli Bosnu do najviše točke
uspona,
doveli su do moćnoga kraljevstva Bosne, Hrvatske i Dalmacije. Derby
strogo
dijeli Bosnu od Srbije i navodi kako su nakon Kosovske bitke mnogi Srbi
tražili
utočište u Bosni. Kraj moćnoga kraljevstva vezan je uz pad Bosne pod upravu Osmanlijskog carstva godine 1463., kada je sultan Mehmed el Fatih, nakon zaposjednuća Bosne dao pogubiti zadnjega kralja Stjepana Tomaševića. Razdoblje koje slijedi osnova je nekim teorijama o etničkoj posebnosti stanovništva Bosne i Hercegovine, koje je pod turskom upravom primilo Islam. Prof. dr. Asaf Duraković govori na proslavi 10. Travnja HRVATI BOSNE i HERCEGOVINE PRIMAJU KRŠĆANSTVO (…) Vjera starodrevnih Hrvata bila
je politeistička podrijetlom iz iranske pradomovine. S tom su vjerom
Hrvati
naselili zemlje osvojene od Avara. Ban Kluk, koji je bio prvi vladar u
novoj
domovini, slijedio je tradiciju mnogoboštva, ali je već njegov sin
Porga
zajedno s plemenskim odličnicima primio kršćanstvo u vrijeme pape Ivana
IV. I
osnovao je nadbiskupiju u Splitu, čiji je prvi nadbiskuo bio Ivan
Ravenac. Kako je glavno hrvatsko pleme, koje je naseljavalo jugozapadnu Bosnu i Zahumlje, bilo prvo pleme koje je primilo kršćanstvo, taj se val prelio i u ostala hrvatska plemena.
Nesuglasice s kršćanstvom bile su,
međutim, redovan pratilac širenja vjere među Hrvatima, tako da su se
neka
plemena nakon prihvaćanja kršćanstva ponovo vraćala staroj vjeri. Posebno je zanimljiv slučaj
Neretljanskih Hrvata, koji su se odricali kršćanstva iz razloga što im
je Crkva
zabranjivala gusarenje. Njegova je vojska, međutim, bila potučena kod Kaštela od kneza Višeslava. Ti su pokreti protiv kršćanstva
ipak bili lokalizirani, i val kršćanstva uskoro je zahvatio sva
hrvatska
plemena, tako da su Neretljanski Hrvati konačno primili kršćanstvo u
IX.
Stoljeću, u vrijeme kneza Branimira, a Panonski Hrvati u vrijeme
Metodija i njegovih
učenika, otprilike krajem istoga stoljeća. Od kraja 9. stoljeća služba na latinskom jeziku bila je zamijenjena glagoljaškom službom, čiji su začetnici bili slavenski apostoli Sv. Ćiril I Metodije. BOGOMILSKI POKRET Krajem desetog stoljeća Bosna je zahvaćena širenjem bogomilskog pokreta, koji je začet u Bugarskoj od pravoslavnog popa Bogomila, koji je počeo svoje učenje u prvoj polovini toga stoljeća. Pripadnici bogomilske zajednice
(Patareni, Savršeni krstjani, Bosanski krstjani) posebno su ojačali u
početku
13. stoljeća, kada su proglašeni pravovjernim kršćanima, nakon što su
priznali
vrhovnu duhovnu vlast pape Inocencija III. Unatoč tome priznavanju koje je
bilo tek formalno, oni se nisu odricali svoga učenja i načina života,
koji je
bio strogi život molitve i odricanja. To je dovelo do križarskih pohoda od strane europskih vladara, ali ti pohodi su samo ojačali bogomilstvo u Bosni, jer se time pokret gotovo poistovjetio s borbom za slobodu i nezavisnost, tako da su mu se mnogi pridružili. U toku 13. i 14. stoljeća, bogumilski se pokret razširio po čitavoj Bosni, osim bosanske Posavine koja nije pripadala bosanskoj banovini, te osim Hercegovine i nekih drugih manjih dijelova Bosne (Duvno, Livno, Glamoč), u kojima se taj pokret nije uspio proširiti. Stvaranje bogomilske crkve
bosanskih krstjana početak je odvajanja Bosne od hrvatskih katoličkih
krajeva.
To je posebno došlo do izražaja u doba Kulin-bana, kada se Bosna jasno
izdvojila iz hrvatske katoličke sredine i dobila značaj bogomilskog
središta. Taj je Rad započeo general franjevačkog reda Odonis, u sporazumu s bosanskim banom Stjepanom Kotromanićem, u prvoj polovici 14. stoljeća. Rad franjevaca bio je uspješan i mnogi su bogomili mirnim putem primili katoličku vjeru. Time se nije iskorijenio pokret, jer su mnogi bogomili i dalje ostali pripadnicima svoje zajednice. Polovicom 15. stoljeća bogomili su istjerani iz Bosne od strane kralja Tomaša, ali ih je primio Herceg Stjepan, koji mu nije bio podložan. Uskoro nakon protjerivanja bogomila iz Bosne dolazi do pada Bosne pod Turke, koje su bogomili prihvatili kao osloboditelje od progona katoličkih vladara. PAD BOSNE POD TURKE I PRIJELAZ BOSANSKO-HERCEGOVAČKIH HRVATA NA ISLAM Turski sultan Mehmed el Fatih zauzeo je 1463. sa svojom vojskom glavni grad Bosne Jajce i pod zidinama utvrđenog starog grada dao pogubiti zadnjeg bosanskog kralja Stjepana Tomaševića. Te je godine Bosna proglašena sandžakom i priključena Otomanskome carstvu. Granica osvojene Bosne nešto je potisnuta na istok uspješnim ratovima ugarsko-hrvatskoga kralja Matije Korvina i ostaje kao granica između kršćanstva i islama kroz gotovo četiri stoljeća, dijeleći jedan jedinstveni narod u dva neprijateljska tabora, čineći, s jedne strane, “predziđe kršćanstva”, a s druge strane, “predziđe islama”, obje strane opremljene velikom vjerom u istinitost svojih učenja. Taj je čimbenik zaustavio rast i
množenje hrvatskoga naroda, jer je granica “predziđe kršćanstva”
tražila danak
u krvi za očuvanje sigurnosti dvaju svjetova, sukobljenih u srcu
hrvatske
države. Na mjesto izseljenih Hrvata doseljavali su se Vlasi, pravoslavne vjere, a ne slavenskoga podrijetla, koji su bili pomagani od strane Austrije i Mađarske, kao i od Srpske pravoslavne crkve, i ostajali su na zemlji izseljenih Hrvata. U vrijeme pada Bosne stanovništvo je bilo isključivo hrvatsko, podijeljeno u katoličku i bogomilsku vjeru, s malim brojem Hrvata pravoslavne vjere, koji su živjeli u nekim dijelovima Travunje i Zahumlja. O islamizaciji Bosne i Hercegovine postoje različite teorije, od kojih neke zastupaju mišljenje kako današnji muslimani potječu isključivo od bogomila (A.Solovjev, cit. D. Mandić, 1963.). Studij zapadnih kao i istočnih
izvora kazuje, međutim, kako glavnina današnjih muslimana potječe od
Hrvata-katolika, jer je broj bogomila bio relativno malen u vrijeme
pada Bosne. Porast broja bogomila bio je samo u Hercegovini, u kojoj su bili našli utočište nakon progona od kralja Tomaša, dok se porast broja muslimana u Bosni nakon pada pod Turke ne može pripisati bogomilskoj frakciji Hrvata, s obzirom da ih je u Bosni bio ostao malen broj. Taj se porast muslimanskog stanovništva ne može pripisati ni doseljavanju stanovništva iz azijskih krajeva, jer su turski podanici azijskog podrijetla dolazili u Bosnu mahom na kraće vrijeme i nakon određenog roka vraćali se u svoje postojbine unutar velikog carstva. O tome postoje podatci u velikom opusu turskoga profesora Barkana (cit. Mandić 1963.), koji u svojim temeljitim istraživanjima nije našao slučajeva trajnog naseljavanja muslimana iz Azije u Bosnu i Hercegovinu. Shodno tome, glavnina muslimana Bosne i Hercegovine potječe od Hrvata-katolika za koje u carskim fermanima postoje zapisi da su to “stari mještani koji ne poznaju turskoga jezika”. Nakon osvajanja Bosne sultan Mehmed je dao slobodu vjeroispovijesti katolicima Bosne i Hercegovine, kao i svećenicima Katoličke Crkve. Ukazom “Ahd-nama” sultan je, osim zajamčenih sloboda, katolicima prisegao i na niz ustupaka u osvojenim krajevima, uz uvjet priznavanja vrhovne vlasti Visoke Porte. Čak je obnovljena vlast kraljevske
kuće Kotromanića unutar turske uprave. Unatoč zajamčenom poštivanju vjerskih sloboda pod novom upravom, mnogi su bogomili prihvaćali islam, jer je ta vjera u mnogome bila bliža patarenima od katoličke. Nisu bili zaboravljeni progoni bogomila od strane katoličkih vladara, tako da je islam značio konačno oslobođenje od svih progona. Prijelaz katolika na islam počeo se zbivati kasnije, kada su katolici, a posebno svećenici, prekršili ugovor utemeljen “Ahdnamom” sultana Mehmeda, kojom on jamči slobodu vjere uz obvezu pokornosti turskoj upravi. Otvorena suradnja i tajni rad protiv Turske između kršćanskih zemalja i katolika Bosne dovela je katoličke svećenike i narod u nemilost i rezultat su bili progoni od strane Turaka, koji su promijenili svoj blagonakloni stav prema katolicima. Najstrože kazne koje su primjenjivane za rad protiv carevine dosizale su svoj najviši domet u progonima svećenika i redovnika i zatvaranjima samostana. Posljedica tih progona bila je masovno prelaženje katolika na islam. Proces islamizacije Bosne i
Hercegovine nastavljao se povećanim intenzitetom u drugoj polovici 16.
stoljeća, nakon velikih poreza koji su bili nametani na kršćansku raju,
da bi
se pokrile potrebe carevine koja se nalazila u neprestanim ratovima. To je dovelo do velikog
smanjivanja broja katolika koje je doseglo svoj maksimum u prvoj
polovici 17.
stoljeća, kada je zbog slabljenja carstva došlo do oštre kontrole
unutrašnjeg
uređenja, kod koje su na meti bili uglavnom katolici, pod stalnom
sumnjom rada
protiv turskoga carstva. Krajem 17. stoljeća ostao je u katoličkoj vjeri tek malen broj Hrvata u Bosni i Hercegovini. U toku cijeloga procesa
islamizacije Bosne i Hercegovine Srbi nisu imali nikakva udjela, jer
unatoč
slobodi koju je Srpska pravoslavna crkva uživala unutar turskoga
carstva, velik
broj Srba selio je prema sjeveru iz osvojenih krajeva Srbije. U toku cjelokupne turske uprave tek je neznatan dio Srba prihvatio islam. Iz statističkih podataka iz
starijih i suvremenih izvora evidentno je da je preko 95% muslimana
Bosne i
Hercegovine hrvatskoga podrijetla. To je stanovništvo sačuvalo najčišći
hrvatski jezik i najčišću strukturu, usljed svetosti poštivanja doma i
porodice
u islamskom životu, tako da je veliki dio starih običaja Hrvata ostao
sačuvan
unutar čvrste strukture muslimanske porodice, (kako svi znamo BiH
muslimani
su poslie 1918., a naročito poslie 1945. odbacili svoju pripadnost
hrvatskom
narodu i svoj hrvatski jezik pa danas kao “Bošnjaci” mrze sve hrvatsko
i govore
i pišu novim srbošnjačkim, zapravo najodvratnijim modelom srbskog s
malim
dodatkom izopačenih turskih i arapskih riječi, op. a. ) . U vrijeme turske uprave velik je broj Hrvata-muslimana dosizao visoke časti u carstvu, tako da se među imenima kojima se i danas diči turska povijest nalaze i mnoga imena hrvatskih velikana. Među tim dostojanstvenicima povijest spominje 24 vezira iz hrvatskih krajeva. Među tim imenima poznat je Ahmed-paša Hercegović, Sinan-paša Borovinić, Rustem-paša Hrvat, Sijavuš-paša Hrvat, Murat-paša Hrvat, Dilaver-paša Hrvat, Ishak-paša Gazi, Jakub-paša Hadun, Jakub-pača Bošnjak, Salih-paša Nevesinjac, Sulejman-paša Prijepoljac i mnogi ini (vidi Savfet Bašagić: Znameniti Hrvati, Bošnjaci i Hercegovci u turskoj carevini ). (Mnogi bosansko-hercegovački muslimani bili su do 1991. aktivni članovi u hrvatskim emigrantskim političkim organizacijama. Da spomenem samo neke: pukovnik HOS-a Ibrahim vitez Pjanić, dr. Ibrahim-beg Džinić, Nijaz Batlak “Daidža”, Nahid Kulenović, Ragib Zukić, Kerim Reis, Zuhdija Martinović, Šaban Torlo, Alan Horić, Enver Mehmedagić i niz drugih. U srbskim četničkim organizacijama bio je samo jedan, Alija Konjhodžić, ili kako ga je pok. Asaf zvao, “Alija konj Hodžić”, nap. a. ). Nastaviti će se... Zvonimir R.
Došen
|
![]()
|
| Nema te ideje budućnosti, koja bi u narodnim redovima mogla imati snagu prošlosti! (dr. Milan pl. Šufflay) |